里德赛后金句：疼痛是软弱离体之声 华子道苏姆会心一笑

　　在5月11日的NBA西部半决赛第四战中，森林狼主场114-109险胜马刺，系列赛大比分追至2-2平。这场比赛的转折点，来自文班亚马的意外离场——次节因肘击纳兹·里德，他吃到二级恶意犯规，职业生涯头一回被裁判驱逐出场。

　　赛后采访间里，里德还皱着眉，显然那一肘子留下的痛感没散。记者问他是否还疼，他沉吟片刻，抛出一句：“疼痛，是软弱离开身体的声音。仅此而已。” 话刚说完，旁边的华子（安东尼·爱德华兹）和道苏姆对视一眼，忍不住笑了出来，那表情仿佛在说：“这家伙又来了。”

　　说起来，里德这话挺有意思。在NBA，伤病是常态，但能这么调侃疼痛的，还真不多见。疼痛真是软弱离体的信号吗？或许在硬汉的字典里，它更像一种勋章。森林狼拿下这场关键胜利，里德的金句也成了赛后花絮——篮球场上，除了输赢，这些鲜活的瞬间才让人回味。